NICK & GITTE

Весілля Ніка та Гітте було дуже затишним і теплим, незважаючи на сувору вітряну погоду в містечку Ольборг на півночі Данії. Ми вже раніше були знайомі з деякими датськими весільними традиціями, наприклад, незвичайними поцілунками молодят (під весільним столом і стоячи на стільцях) і відрізанням кінчиків шкарпеток нареченого перед вечіркою. А на цьому весіллі ми дізналися, що промови можуть бути довжиною аж у 8 аркушів паперу А4, і при цьому залишатися цікавими та зворушливими з першого і до останнього слова. А ще на столах у Данії сервірують таку величезну кількість келихів, що тут без келиха не розібратися!

The wedding of Nick and Gitte was very cozy and warm, despite the severe windy weather in the town of Aalborg in northern Denmark. We have already known few Danish wedding traditions, for example, unusual kisses of the newlyweds (under the wedding table and standing on chairs) and cutting off the edges of the groom's socks before the party. And this time we learned that speeches can be 8 pages long but interesting and touching from the first to the last word at the same time. And also they serve a really huge number of glasses on the tables in Denmark that it’s not so easy to figure it out right away.