З наступаючим Новим роком, друзі! Спасибі всім, хто був поруч, хто поділився своїм теплом та енергією з нами, хто надихнув та підтримав, і тим, хто мотивував нас бути сильнішими. Нехай 2021 буде наповнений теплом, добротою та любов'ю. Бажаємо завжди, незважаючи на жодні обставини, перепони та складності, відчувати маленькі радості, знаходити можливість відчувати щастя та гармонію, дарувати турботу та любов оточуючим. І обов'язково мріяти, бути по-дитячому відкритими та відчувати крила у себе за спиною!

Happy New Year, friends! Thanks to everyone who was there, who shared their warmth and energy with us, who inspired and supported us, and those who motivated us to be stronger. May 2021 be filled with warmth, kindness, and love. We wish you always, despite any circumstances, obstacles, and difficulties, to feel small joys, to find opportunities to feel happiness and harmony, to give care and love to others. And be sure to dream, be childishly open, and feel the wings behind your back!

Карпати радують не лише гарними краєвидами гірських вершин. Цього разу нам відкрилися нові ландшафти: скелясті береги та річки із смарагдового кольору водою. А ще милі стоги сіна та лагідний котик, який сам прийшов до нас і вирішив взяти участь у фотосесії разом із Тонею, Дімою та Костею.

The Carpathians are not only about beautiful views of mountain peaks. This time we opened up new landscapes: rocky banks and rivers with emerald-colored water. And also cute haystacks and an awesome friendly cat, who himself came to us and decided to take part in a photoshoot with Tonya, Dima, and Kostya.

Красиві моменти з весільної вечірки Даші та Толіка. Їхній день пройшов у теплому колі найближчих людей, а улюблений серіал «Друзі» став головним акордом в атмосфері та стилізації свята. На церемонії було дуже зворушливо, адже її вів найкращий друг Толіка. А потім ще було дуже весело, бо міні-футбол, запальні танці з друзями та караоке.
Ну а ось такий елемент у декорі, як на першому фото (худі Mrs. Reva & Mr. Reva) – це взагалі просто супер ідея!

Організатор: Mango Event

Beautiful moments from the wedding party of Dasha and Tolik. They gathered the dearest people together and made a unique atmosphere inspired by their favorite series ”Friends”. It was very touching as the ceremony was hosted by Tolik's best friend. And then it was also full of fun, because of mini-football, joyful dances with friends and karaoke. By the way, we are totally in love with such an element in the decor as you can see in the first photo (Mrs. Reva & Mr. Reva hoodies)!

Wedding planner: Mango Event

За цей рік створення книг стало для нас своєрідною медитацією, а ще - можливістю подорожувати не виходячи з дому. І багато наших клієнтів теж оцінили красу надрукованих фото. Отже, хочеться трохи більше розповісти про те, які є особливості, і що потрібно для того, щоб ми створили вам гарну фотокнигу.

During this year, creating books has become a kind of meditation for us, and also - an opportunity to travel without leaving home. And many of our customers also appreciated the beauty of the printed photos. So, we want to tell you a little more about what are the features and what it takes for us to create a good photo book for you.

Аня, Льоша та крихітка Софі під серцем у мами. Це був дуже теплий літній вечір, наповнений сонцем, сміхом та ароматами трав; вечір, який особливо приємно згадати. Аня та Льоша люблять Італію (їх весільна вечірка, до речі, була оформлена з італійськими мотивами), а отже, було відразу ясно, що треба їхати на наші улюблені пагорби під Києвом, які ми між собою називаємо «Українська Тоскана». Дуже любимо такі історії!

Anna, Alex, and little Sophie under mom's heart. It was a very warm summer evening, filled with sunshine, laughter, and the scent of herbs; an evening that is especially pleasant to remember. Anna and Alex are in love with Italy and Italian culture (their wedding party was decorated with Italian motives), which means it was immediately clear that we needed to go to our favorite hills near Kyiv, which we call “Ukrainian Tuscany”. We love such stories very much!

Осінь у Карпатах прекрасна, а якщо ще й сонце світить, дерева шумлять червоним листям на фоні гір, овечки пасуться, а у кадрі світлі та закохані люди – то це справжня казка! Ось така була зйомка з другого набору нашого майстер-класу в Карпатах #annaandalexworkshop! Дякуємо всім тим, хто був поруч, і тим, хто допоміг відбутися цій захоплюючій пригоді.

Макіяж та зачіска: Євгенія Янишева
Сукня: Esty Style
Букет: Віка Тарасова
Дитячий одяг: The Pithivier

Autumn in the Carpathians is so beautiful! And when the sun is shining, the trees rustle with red foliage against the blue mountains in the background, the sheep graze, and there are bright and loving people in front of our lenses - then this is a real fairy tale! Such a kind of wonderful shooting we had with the second group of our master class in the Carpathians #annaandalexworkshop! Thanks to all those who were around and those who helped make this exciting adventure happen.
 
Makeup and Hair: Evgeniya Yanysheva
Dress: Esty Style
Bouquet: Vika Tarasova
Children's clothing: The Pithivier

Ігор, Олена та Поліна на теренах Карпатських гір. Така гарна історія, і тим паче цікава, адже три роки тому ми знімали тут Олену з Ігорем, коли мала По була ще тільки в планах. Перша група нашого осіннього майстер-класу #annaandalexworkshop вже отримала свою порцію знань та натхнення, а сьогодні ми розпочинаємо нову пригоду з другою групою.

Макіяж та зачіска: Євгенія Янишева
Сукня: Esty Style
Букети: Віка Тарасова

Igor, Lena, and Polina in the beautiful landscapes of the Carpathian Mountains. Such a great story, and all the more interesting, because three years ago we took pictures of Lena and Igor here when little Po was still only in plans.
The first group of our fall #annaandalexworkshop has already received their portion of knowledge and inspiration, and today we are starting a new adventure with the second group.

MUAH: Evgeniya Yanysheva
Dress: Esty Style
Bouquets: Vika Tarasova

Найтепліші почуття народжуються, дивлячись на фотографії з цього весілля. І весь день був наповнений таким сильним коханням, щирістю і добром. Як же чудово, що й ми можемо теж тихенько пустити сльозу на церемонії, дивлячись на ці відкриті серця. У мільйонний раз повторимо, як сильно любимо свою роботу!

Організатор: Shulga Wedding Agency

The kindest feelings warm you up when looking at the photos in this gallery. And the whole wedding was saturated with such strong love, sincerity, and kindness. How wonderful that we can also quietly shed a tear at the ceremony, looking at these open hearts. Let's repeat for the millionth time how much we love our job!

Wedding planner: Shulga Wedding Agency 

Таке глибоке та приємне тепло в серцях та на душі від затишного весілля Даші та Жені. Вони влаштували маленьке свято для себе та своїх найдорожчих людей і всіх огорнули турботою та увагою. Так радісно бачити це кохання і доброту! Дякуємо вам за це.

Such endless and deep warmth in the hearts and souls from yesterday's cozy wedding of Dasha and Zhenya. They arranged a small holiday for themselves and their dearest people and enveloped everyone with care and attention. So glad to see this love and kindness! Thank you for that.